потаня - идет менестрель...